|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
I Spruche Oalono.
Da Er nicht sol, doch armer wirdt,
Sein leben nhur debilitirt.
Die Seele, die da In dem Land
Reichlich segnet mit Ihrer hand,
Wird fett, vnd wer da truncken macht
(Ist gwießlich wahr, man ihemß zn acht.)
Der wird auch hie auf diser Erdten
viel guts entpfahn, vnd truncken werdten.
Werkarn (nhur auf Theurung) Innhelt
daraus zulösen grosses geldt
dem Fluhen vberahl die Leut¬
Wundsche Ihm dll Vngluck vngescheint
Aber, Segen kompt vber den
So es verkeufft, vnd kan bestehn¬
Wer gutes sicht, bleibt vngefehrt
demselben auch guts widerfehrt
Wer aber ringet nach Vnglück
dem wirdts begegnen In viel stück¬
Wer sich verlesst auf sein Reichthumb
der wird vntergehn ohne ruhm,
Aber, die Grechten Prüe vnd spat
werdten sein genenen, wie ferisch Ret¬
Wer da betrüebt sein eygen Hauß
wird windt zum Erbtheil haben draus,
Vnd ein Naer muß da sein ein Knecht
der Weysen, gschicht Ihm eben recht¬
Die furche des Grotzten Jede frist¬
Ein Nutzbar Barnn des Lebens ist
Vnd ein weiser verstendig Man,
Nimpt sich der Leute hertzlich ahn
Lo der Gerechte leiden mus
Auf Erdten, mit schwerem verdruel
Wieviel mher der Goebß vnd Sunder
zu boden fallen muß hinunter
das. 12. Capitel.
der sich vmb seinen vnfelg gern
Lesset straffen, der wird mit Ehrn
Klug werdten, wer aber sein wil
Gantz vngestrafft In bösem Spiel
er bleibt ein Marr sein Lebendang
weil Er kan leiden keinen zwang¬
Wer frou ist, der bekohmet Troff¬
vom Herrn, vnd wird aus gfahr erkost,
Aler, ein Ruchloser verdampt
Sich selbst, weil Er so vnverschampt.
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
