|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das Buch Judith.
Vnd Jederman weiß, das zur fruste
das der gewidttigst Furste bisf
Im gantzen Königerich vmbher,
Vnd dem gut Regimant wird sehr
Bepreiset vberahl, Auch wir¬
wießen, was Achior mit die
Geredt hat, vnd wie du derwegen
Mit Ihme hast gethan dargegen
denn vnßer Ebt ist also sehr
Erzürnt vbr vnser Sund, das Er
durch sein Propheten ernster maßen
hat offemlich verkundten laßen
Er iibl das Vlekk, Cseyn zoen zustillen.)
Straffen vmb seiner Sunde wilten¬
Weil nhu das Volck Isräet weis
das Sie Ihrnn Ber mit Sundtengschmeist
Erzurnet haben Immerdar¬
Sindt Sie fur die erschrocken gar,
darzu Sie grossen Hunger leiden
vnd mussen fur durst Chart thuts schneiden)
In Mangel Waßers baldt verschmahten
vnd habe Iezt fur, Ihr vieh zuschlachten,
Sie trincken deßelben Blut
Zuesse das heilig Opffer guth,
Ankorn, wein, beb, vnd Andrer Art¬
das Ihn Gott hat verbotten hart,
Das Sie es nicht solten ahnrüeren,
wie sichs dann auch nicht wil gebürren,
drumb ists gewies, das Sie verbuessen,
Weil Sie solchs thun, vmb Shmen müeßen,
Vnd weil Ich das wol weis, Bin Ih
von Ihnen geflehen heimlich,
Vnd der Herr hat Mich zu die gsandt
dies anzuzeign, wie es bewandt,
denn ob Ich wol herkhomen bin
zu die, Ich Ich Im hertzn vnd Sin
Nitht abgefallen bin zu Gott
Sondern Ich wil In diser Noth
Meym Gott noch dienen außh bey die¬
Vnd deine Magdt wirdt Azo schir
aus gehen, vnd Gtt bethen ahn
der wird mir offenbarn die Bahn,
wenn Er Ihn, Ihrn Lohn geben wil,
fur Ihre Sundte gros vnd Viel¬
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
