|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Iesus Syrach.
derselb zuZeiten Ihr, wens Ihm gliebt
Eyn Tuchtigen Regenten gibt.
Esstuhe In Gottes Handen, das
Ein Regenten gerath etwas
dieselbe Ihm die Bitt gewerth,
Vnd eyn löblichen Canzler bschert.
All Missethar zu gnaw nicht rech
Vnd küel dein Mutlein nicht so freh¬
Eezeig dich nicht wie ein Vnhtdt,
wenn das das Übel straffen sot¬
den Hofferttigen, (wie erscheint.)
Ist beide Got vnd die Wedt feindt¬
denn Sie, (wie böß Vnnutze Knecht.
fur alnn beiden handen Vnecht¬
Vmb Vnrecht, Geitz willn, vnd Gewadte
kompt am Königreth durch Zwispadt
von einem Vlck aufs Ander zwar¬
Solh Endeūnng bringen gefahr¬
dy, was erhebt sich, (wie ein Thor.)
Die Arme Erd vnd Asch entbohr¬
Iste doch ein eitel schendliche Koth
Weil Er noch lebt, Staub vnd nhur Moth¬
Vnd wenn der Arzt schon lang dran flickt
Gehts doch, das sichs endlich so schickt.
Deut König, Aber Morgen dt
Heidt glückhaft, Morgnn In Treutn vnd Noth¬
Wenn der Mensch vdt ist, vnd hinab¬
hresse Ihn die Schlangn vnd wurm Im Grub¬
daher kompt hoffeet In die Cadt¬
wenn ein Mensch zn Gr abefellt,
Sein Wrt fur ein Märlin helt leicht¬
vnd sein Hertz zu seym Schöpffer weiht.
der Hoffart treibt zu aller Sund,
vnd wer dein stecket, wird entzundt,
Das Er viel Grewel richttet ahn¬
fur Hoffart hüet sich Jederman
Drumb hat der Herr allzeit schendtlich
Gestrafft den Hchmut, vnd endtlich
Gestürtzt. Gott hat auch In den Pful¬
die hoffertig Fursten Vmn Stul¬
Herunter gworffn, vnd sie verletzt,
Vnd demütge drauf gesetzt.
Os hat auch genzlich außgergtt
der stetzen beyden Wurtzel, Gott,
vnd demutige an Ihr statt
Er hingegen gepflanzet hate
Gott hat der Heyden Land vmbkehrt,
zu grund veederbt, vnd gar verhert,
Er hat sie gantz verdorren laßen,
Vnd verstöretzerniger maßen,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
