|
|
Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen!
|
|
|
|
Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet.
|
|
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription
|
Original (sehr hohe Aufloesung)
|
Das Buch.
Vnd Ihrn Nahmen vertilgt auf Erdt,
Vnd hirdurch dem Hoffart gewerth.
das die Leut ads hoffrettig
Böß, grinung sind vnd Vnartig¬
das ist geschaffen nicht von Gtt
Im Teufel es seyn Vrspung hat.
Der Mensch ist Bös geschaffen nicht
der Teufel Ihnen dahin nicht
Sondern, wer fürchttet Gott den Herrn,
der wird bestehen wol mit Ehrn,
Wer aber Gotts Obstt vbertritt
derselb Zū Sūnd vnd schandten wirdt.
Vnd die, so furchtten Gott den Herrn
halten Ihre Regenten In Ehen,
Darvmb Er Sie durch seine guet,
Erhellt, beschutzet vnd behuett,
Eß soll sich beide In gemein
der Reich vnd Ari, der groß vnd klein,
keins Andern rnehmen, denn das Sie
Gott fürchtten auf Erdten dfor¬
Es taug gar nichts, das man anseh
den Reichen, vnd dargegen verschmeh
Eyn arman verstendigen sehr,
vnd ein reichen Gohsen ehr.
All Fursten, Regenten vnd Herrn
Vnd Vr der Widt In grossen Ehrn
Aber, so gros sindts nicht, as der
So Gie fürchttet, vnd liebet sehr
Eym Weisen Knechte der Herr mus
zuzeiten dienen, ohn verdrus¬
Vnd ein vermusttige Herr hat gdidt,
Muret nicht drumb, Ist seyn diener Huldt¬
Auff deinem einen Ropff nicht steh
In deymn Ampt: sondern dahin seh
Mach dich nicht stoltz, wenn man dein bdarf
Eß macht schänttig, was ist zu scharff,
Eß ist besser auf solcher fart,
das Einer seines Thunß abwartt,
darbey Er gdeyhen mag, denn sich
Vermesse viel hofferttigklich,
Vnd doch nichts weniger dabey
Ein Armer Bettler bleib vnd sey.
Mein Kindt, In widerwerttigkeit
Sey gtrost, Trotz auf dei Ampt adlzeit
denn wer an seinem Ampt verzagt,
wer wil dem helffn? Er selbst sich plagt.
Vnd wer wil doch erhodten den¬
bey Ehrn vnd würden zubestehn,
der selbst sein eigen Ampt Miehrt,
Mißbraucht, Vernichtt, vnd helt vnwerth E
Der Arme wird mit Eb vernhert,
Vmb seiner Klugheit willn geehrt,
|
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).
