188 helmst 0112v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00252.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/00252.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Das Vierdte Buch Mose. | ||
Vnd zundt das Fewr vntr Jhnen ahn, | |||
Verzehrt die eussrsten Lager dran. | |||
Da schreyh das Volck, (Lachen war thewr) | |||
Mose Gott, da verschwandt das Fewr. | |||
Man hies die stett Tabeera, | |||
Das PöfelVolck war lustern da, | |||
Sassen, vnd weinttn, vnd sprachen eben: | |||
Wer wil vns fleisch zuessen geben? | |||
Zugdencken können wir nicht laßen, | |||
Der Fische, so vmb sonst wir assen | |||
Jn Egypten, der Körbis auch, | |||
Pfeben, Lauch, Zwibeln vnd Knoblauch, | |||
Nuhn abr ist vnser Seele matt, | |||
Leidn hungr, vnd essen vns nicht satt, | |||
Denn Vnser Augen sehen ahn | |||
Zur speis nichts anders, denn das Man. | |||
Vnd Mose murret, Jhm ward bang, | |||
Vnd sprach zum Herrn: Eß ist zu lang, | |||
Warumb bekummerstu deinn<ref>n-Geminationsstrich</ref> Knecht, | |||
Vff den du hast solch Lasst gelegt? | |||
Muß Jch doch mich fuerm Volk nhür schemen, | |||
Denn, woher sol Jch fleisch gnug nhemen<ref>im Original: nehm (Konjektur. Text verdeckt)</ref> | |||
Das Jch Jhm solchs zuessen geb? | |||
Mit vnstatten Jch also leb, | |||
Vnd Jch wölt liebr erwürget sein. | |||
Hab Jch anderst furn Augen dein | |||
Gnad funden, das mit Kummernus | |||
Jch nicht mein Vnglück sehen muß. | |||
Der Herr sprach: Sag zum Volck ahn sorgen, | |||
Heiliget Euch allsampt auf Morgen, | |||
Das Jhr Fleisch esst, ein Monden lang, | |||
Biß das es widr hab seinen gang | |||
<references /> | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00252.jpg | | https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/00252.jpg | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 25. September 2026, 07:08 Uhr
| Diese Seite wurde noch nicht korrekturgelesen! |
| Nur angemeldete Benutzer können diese Seite bearbeiten. Für ein neues Nutzerkonto kontaktieren Sie: webmaster@steuerlein-reimbibel.de |
| Dieser Text wurde durch Texterkennung automatisch erstellt und wurde noch nicht durch einen Bearbeiter gesichtet. |
Gehe zur vorherigen Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
| Transkription | Original (sehr hohe Aufloesung) |
|---|---|
Das Vierdte Buch Mose. |
|
Gehe zur folgenden Seite
Zurück zur Seitenübersicht von Cod. 188 Helmst.
© HAB Wolfenbüttel – URL: https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/start.htm
Abbildung ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt Nutzungsrechten: Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz (CC BY-SA).