188 helmst 0641v: Unterschied zwischen den Versionen
CSV-Import |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Korrektur}} | {{Korrektur}} | ||
{{NeuerNutzer}} | {{NeuerNutzer}} | ||
{{Erkannt}} | {{Erkannt}} | ||
<b>[[188 helmst 0641r|Gehe zur vorherigen Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}} | {{Zurueck188}} | ||
{| class="wikitable"; | {| class="wikitable"; | ||
| Zeile 7: | Zeile 9: | ||
|- | |- | ||
! style="min-width: 350px" | Transkription | ! style="min-width: 350px" | Transkription | ||
! Original ( | ! Original ([http://diglib.hab.de/mss/188-helmst/max/01310.jpg sehr hohe Aufloesung]) | ||
|- style="background: white" | |- style="background: white" | ||
| style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem> | | style="text-align: left; vertical-align: top;" | <poem>Aas Oich Cobiae | ||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst | das 1. Capitel. | ||
Die Mann war aus Waphthali Stam¬ | |||
10b1As hies Er mit seym Nahm, | |||
Aus einer Stadt Er burttig war | |||
In Ober Galilaea zwar, | |||
zur linckenseitt, vber Aer | |||
An der Straßen, gegen dem Meer¬ | |||
derselb must sein Befengknis leiden, | |||
zu Königs Salinanasser Zeiten, | |||
Vad Gottes wirt fiel Er nicht ab¬ | |||
Er alles, was Er hatt, hingab¬ | |||
Theilts seinen Mittgfaugnen Belied, | |||
Brudern vnd alle Verwandten mitt¬ | |||
Er dient nicht, wie sonst Jederman, | |||
den Guldtnen Kelbern, ließ anstahn¬ | |||
Meidet solch Grewl, hiele sich bequem | |||
zum Getsdienst zu Jerusolem | |||
dient da dem Herrn, vnd betet ahn, | |||
den Gott Israel labesan. | |||
Sein Erstling vnd Zehenden auch | |||
Gantz trewlich gab, In rechtem brauch, | |||
Also, das Er Im deiten Ihme | |||
Allzeit vnd richtig vnfeilbar | |||
70 | |||
Ien Zehendten von seiner Haab | |||
frembdtlingen, vitton, vnd Waysen gab¬ | |||
von Ingundt vuf, hielt Er solchs genn | |||
Alles, nach dem Gesetz des Herrn. | |||
6 | |||
in weib, Hanna gnandt, Er nham¬ | |||
die war auch aus Waphthali Stai, | |||
Zeugeyn Sohn mit Ihr Im Ehstandt | |||
welchen Er auch Tobian nandt, | |||
von Jugendt auf, E Ihne lehrt | |||
das Er, Pett furchtent, liebt vnd ehrt. | |||
181 | |||
Von Oppfern vnd Speysen der Heyden | |||
Aß Er nicht, Ehet Abbötter meyden. | |||
In die Stadt Rages Er auch kam¬ | |||
Zehen Pfundt Silbens zu sich nham, | |||
Dach eyn Armen Israeliten | |||
dersalb thet Ihn vmb Hulffe bitten, | |||
Mit Nalnen Sabel, aūs seymn Stam, | |||
dem that Er dises Geldt, vnd nham | |||
</poem> | |||
| https://diglib.hab.de/mss/188-helmst/01310.jpg | |||
|} | |} | ||
<b>[[188 helmst 0642r|Gehe zur folgenden Seite]]</b></br></br> | |||
{{Zurueck188}}</br> | {{Zurueck188}}</br> | ||
{{PURLHAB188}} | {{PURLHAB188}}</br> | ||