Matthäus 26: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 182: | Zeile 182: | ||
[36r]<br/> | [36r]<br/> | ||
<br/> | <br/> | ||
Vnd sprach zu Petro: Könnet Jhr | |||
: Denn nicht ein Stundt wachen mit mir. | |||
Wachet vnd betet, das Jhr nicht | |||
: Jn Anfechtung fallet. Mher spricht: | |||
Der Geist ist willig zwar zur Sach, | |||
: Das Fleische aber ist gar schwach. | |||
Zum andr mhal gieng Er aber hin, | |||
: Betet, vnd sprach hertzlich Jm Sin: | |||
Mein Vater, ist es nicht mueglich, | |||
: Das diser Kelch von Mir geh, Jch | |||
Trincke Jhn denn, So gscheh dein Will. | |||
: Vnd Er kam, vnd fandt Sie Jn still | |||
Aber schlaffendt, (Ruh thet Jhnn wol) | |||
: Vnd Jhre Augen warn Schlafs vol. | |||
Er ließ Sie, vnd abr mhal hinging, | |||
: Zum Drittenmhal zubethn anfieng, | |||
Vnd redet dieselbigen Wort. | |||
: Da kam Er zu seynn Jungern dort, | |||
Sprach zu Jhnen: Wie köndt Jhr druhen? | |||
: Ach wolt Jhr nhu schlaffen vnd ruhen? | |||
Die Stundt ist hie, (den Schlaf abwendt) | |||
: Das des Menschen Sohn Jn die Hendt | |||
Der Sundr vberantworttet wirdt, | |||
: Aus lautterm haß vnd Neids begirdt, | |||
Lasset vns gehen, nhür aufsteht, | |||
: Sieh, Er ist da, der mich verretth. | |||
Alß Er noch redet, kam Judas, | |||
: Der Zwölffen Einer her die straß, | |||
Vnd mit Jhm eine große Schar, | |||
: Mit Schwertn vnd Stangen, offenbar | |||
Von den HohenPriestern (entbrandt) | |||
: Vnd Elttsten des Volcks hergesandt. | |||
Vnd der Verräther hatt so eben | |||
: Jhnen ein Merckzeichen gegeben, | |||
Vnd gsagt: Welchen Jch küessen werdt, | |||
: Der ists, den greifft, wie Jhr begert. | |||
Vnd alßbaldt trat Er zu Jhesu, | |||
: Vnd sprach: Rabbi, Gegruesst seystu, | |||
Vnd küeßet Jhn. Vnd Jhesus sprach: | |||
: Jch muß zwar leiden dise Schmach, | |||
Mein Freund, warvmb bist kohmen Du? | |||
: Da traten Sie Alle hinzu, | |||
Vnd legten ahn Jhesum die Hendt, | |||
: Jm Hertzen vnd Gemüet verblendt. | |||
Vnd Sihe, Einr aus denen zwar, | |||
: Die mit Jhesu wahren aldar, | |||
Reckt die Hand aus, Zog aus sein Schwert, | |||
: Ernstlich zuwehren sich begert. | |||
<br/> | |||
[36v]<br/> | |||
<br/> | |||
|} | |} | ||
[[Matthäus 27|⇨ Capitel 27]] | [[Matthäus 27|⇨ Capitel 27]] | ||